De acuerdo con la nueva norma académica del español (2010), el apodo debe escribirse en letras redondas, precedido de coma cuando se encuentra al final de la oración, o aislado entre comas cuando va en medio:
- Saltamos cuando anotó Javier Hernández, el Chicharito.
- Javier Hernández, el Chicharito, metió 2 goles.
Si el apodo se coloca entre el nombre y el apellido, irá en cursivas o entre comillas, pero sin comas:
- Javier el Chicharito Hernández metió 2 goles.
- Javier "el Chicharito" Hernández metió 2 goles.
