El náhuatl (palabra armoniosa que agrada al oído), es la lengua principal de los naturales mexicanos, perteneciente a la familia linguistica utoazteca, dándole forma escrita los misioneros españoles (sirviéndose de caracteres latinos). En español contamos con gran número de palabras de lengua náhuatl o azteca como camote, cacao, chocolate, tiza, aguacate, chile, tomate, entre otros. Esta lengua es hablada por dos millones y medio de personas (desde el norte de México hasta Centroamerica).
En la linguistica cualquier lengua con relación a otras que con ella, derivan del tronco común: el italiano es uno de los dialectos que se derivaron del latín común, es un dialecto; en otras palabras, se le denomina así a "cada una de las variedades regionales de un idioma, que tiene cierto número de accidentes propios". En España, por ejemplo, se consideran dialectos del catalán al valenciano y al mallorquín. En el caso del náhuatl de México, tiene sus variantes dialectales.
